上がイングランド銀行が発行している１０ポンド紙幣。下がスコットランド銀行が発行している１０ポンド紙幣。知らなかった、イギリスに２種類の紙幣があるなんて。ロンドンではスコットランド紙幣は嫌がられるらしい。

新聞でスコットランド独立運動は知っていたが、スコットランド出身、元シティの銀行マンであった取引先は、それは北海油田があるからだよと言っていたが、スコットランド人はイングランドの境をボーダーと呼ぶ。